Skyscraper | Demi Lovato
Skies are crying
Langit menangis
I am watching
Kusaksikan
Catching tear drops in my hands
Kuraih tetes air mata di tanganku
Only silence has its ending
Hanya kebungkaman yang berakhir
Like we never had a chance
Seolah kita tak pernah punya kesempatan
Do you have to make me feel like
Apakah kau harus membuatku merasa
There's nothing left of me
Seolah tak ada lagi yang tersisa untukku?
CHORUS
You can take everything I have
Kau boleh ambil segala yang kupunya
You can break everything I am
Kau boleh hancurkan diriku
Like I'm made of glass
Seakan aku terbuat dari kaca
Like I'm made of paper
Seakan aku terbuat dari kertas
Go on and try to tear me down
Teruslah berusaha meruntuhkanku
I will be rising from the ground like a skyscraper
Aku kan bangkit seperti pencakar langit
Like a skyscraper
Seperti pencakar langit
As the smoke clears, I awaken
Saat kabut pergi, aku bangkit
And untangle you from me
Dan melepaskanmu dariku
Would it make you feel better
Akankah membuatmu merasa senang
To watch me while I bleed
Melihatku terluka?
All my windows still are broken
Seluruh jendelaku masih hancur
But I'm standing on my feet
Namun aku berdiri tegap
CHORUS
Go run, run, run
Larilah
I'm gonna stay right here
Aku akan tetap di sini
Watch you disappear, yeah
Melihatmu menghilang, yeah
Go run, run, run
Larilah
Yeah, it's a long way down
Yeah, jalanan panjang di depan sana
Namun aku lebih dekat dengan awan di atas sini
CHORUS
Seperti pencakar langit
Lirik lagu tersebut berisi tentang motivasi untuk kita saat kita menghadapi sebuah rintangan hendaknya kita terus bertahan untuk kuat dan berjuang sebisa kita tanpa memperhatikan cemoohan dari orang lain .Kita harus yakin bahwa rintangan itu pasti akan memberikan kita pengalaman hidup yang lebih banyak dibanding orang orang diluar sana yang menyakiti kita.
Berkaitan juga dengan lirik lagu Hero oleh Mariah Carrey dibawah ini :
Hero | Mariah Carey
There's a hero
Ada seorang pemberani
If you look inside your heart
Jika kau lihat ke dalam hatimu
You don't have to be afraid
Kau tak perlu takut
Of what you are
Akan siapa dirimu
There's an answer
Ada sebuah jawaban
If you reach into your soul
Jika kau jangkau jiwamu
And the sorrow that you know
Dan luka yang kau tahu
Will melt away
Akan meleleh
Chorus
And then a hero comes along
Dan kemudian muncullah seorang pemberani
With the strength to carry on
Yang memiliki kekuatan untuk bertahan
And you cast your fears aside
Dan kau singkirkan rasa takutmu
And you know you can survive
Dan kau tahu kau bisa bertahan
So when you feel like hope is gone
Maka jika kau merasa seolah harapan telah sirna
Look inside you and be strong
Lihatlah ke dalam dirimu dan kuatlah
And you'll finally see the truth
Dan akhirnya kau akan melihat kebenaran
That a hero lies in you
Bahwa seorang pemberani ada di dalam dirimu
Ada seorang pemberani
If you look inside your heart
Jika kau lihat ke dalam hatimu
You don't have to be afraid
Kau tak perlu takut
Of what you are
Akan siapa dirimu
There's an answer
Ada sebuah jawaban
If you reach into your soul
Jika kau jangkau jiwamu
And the sorrow that you know
Dan luka yang kau tahu
Will melt away
Akan meleleh
Chorus
And then a hero comes along
Dan kemudian muncullah seorang pemberani
With the strength to carry on
Yang memiliki kekuatan untuk bertahan
And you cast your fears aside
Dan kau singkirkan rasa takutmu
And you know you can survive
Dan kau tahu kau bisa bertahan
So when you feel like hope is gone
Maka jika kau merasa seolah harapan telah sirna
Look inside you and be strong
Lihatlah ke dalam dirimu dan kuatlah
And you'll finally see the truth
Dan akhirnya kau akan melihat kebenaran
That a hero lies in you
Bahwa seorang pemberani ada di dalam dirimu
It's a long road
Jalan yang panjang
When you face your world alone
Saat kau hadapi duniamu sendirian
No one reaches out a hand
Tak seorangpun mengulurkan tangan
For you to hold
Untuk kau genggam
You can find love
Kau bisa menemukan cinta
If you search within yourself
Jika kau cari di dalam dirimu
And the emptiness you felt
Dan rasa hampa yang kau rasa
Will disappear
Akan hilang
Chorus
Lord knows
Tuhan tahu
Dreams are hard to follow
Impian sulit diraih
But don't let anyone
Namun jangan biarkan siapapun
Tear them away
Mengoyaknya
Hold on
Bertahanlah
There will be tomorrow
Esok akan datang
In time
Saat
You'll find the way
Kau kan temukan jalan
Chorus
Lirik lagu tersebut juga berisi motivasi bagi kita supaya selalu menjadi pemberani disaat kita berjuang meraih mimpi kita. Berani menghadapi segala tantangan,resiko dan berani menghadapi orang yang bisa menghasut dan menghalangi jalan kita untuk meraih sebuah harapan dan cita-cita. Dan setelah kita berusaha dan berani menghadapi semuanya,kita akan melihat hasilnya dan akan bisa menemukan jalan untuk meraih cita-cita kita.








